400-8633-580
深圳日語(yǔ)：常見的美食日語(yǔ)怎么翻譯？日本料理可以說(shuō)是美食界的一大精致巔峰。我們?cè)谌ト毡韭糜蔚臅r(shí)候一定會(huì)尋覓一些經(jīng)典的日式小吃、日式料理來(lái)吃吃看，那么，這些與“吃”有關(guān)的單詞怎么講呢？今天來(lái)學(xué)習(xí)一下！有想吃的就要記起來(lái)哦！
中文 日文 假名
1 香油 ごま油 ごまあぶら
2 醬油 醤油 しょうゆ
3 醋 酢 す
4 甜面醬 甘みそ あまみそ
5 番茄醬 — ケチャップ
6 胡椒 胡椒 こしょう
7 炒菜 炒め物 いためもの
8 燉菜 煮物 にもの
9 油炸 揚(yáng)げ物 あげもの
10 拌菜 和え物 あえもの
11 色拉 — サラダ
12 燒菜 煮込み物 にこみもの
13 老媽風(fēng)味 おふくろの味 おふくろのあじ
14 蒸菜 蒸し物 むしもの
15 食譜 獻(xiàn)立 こんだて
16 素菜 精進(jìn)料理 しょうじんりょうり
17 豐盛宴席（日本料理的一種） 會(huì)席料理 かいせきりょうり
18 （品茶前）獻(xiàn)給客人的日本式菜肴 懐石料理 かいせきりょうり
19 正式日本宴席 本膳料理 ほんぜんりょうり
20 河豚魚料理 ふぐ料理 ふぐりょうり
21 火鍋 寄鍋 よせなべ
22 蒸雞蛋羹 茶碗蒸 ちゃわんむし
23 雞肉蛋蓋飯，母子飯 親子どんぶり おやこどんぶり
24 荷包蛋 目玉焼き めだまやき
25 用野菜做的菜 山菜料理 さんさいりょうり
26 海帶湯 昆布だし こんぶだし
27 玉米羹 — コンスープ
28 雞素?zé)? すき焼き すきやき
29 壽司 お壽司 おすし
30 生魚片 刺身 さしみ
31 炸蝦蓋澆飯 天丼 てんどん
32 日本點(diǎn)心 お菓子 おかし
33 日本脆餅 お煎餅 おせんべい
34 金槍魚 — マグロ
35 大馬哈魚 鮭 さけ
36 比目魚 — ヒラメ
37 章魚 章魚 たこ
38 烏賊魚 烏賊 いか
39 海米 海老 えび
40 螃蟹 蟹 かに
41 牡蠣 蠣 かき
42 貝類 貝 かい
43 自點(diǎn)菜肴 一品料理 いっぴんりょうり
44 套餐 定食 ていしょく
45 簡(jiǎn)餐 軽食 けいしょく
46 蔬菜 野菜 やさい
47 水果 果物 くだもの
48 魚 魚 さかな
49 大米 お米 おこめ
50 日本醬湯 味噌汁 みそしる
51 蕎麥面 — そば
| 上一條:深圳日文：日語(yǔ)中與美食有關(guān)的詞匯 | 下一條:深圳英語(yǔ)翻譯：中國(guó)各種美食用英語(yǔ)怎么說(shuō)？ |
百搜不如一問，翻譯從溝通開始！
