翻譯客戶主要有哪些?
翻譯客戶主要有個(gè)人客戶和公司客戶,
個(gè)人客戶的需求大多是翻譯各類(lèi)證件、論文、陪同翻譯等,相對(duì)簡(jiǎn)單的翻譯需求,要求也不太高;
個(gè)人客戶的需求永遠(yuǎn)是定制化的,因?yàn)門(mén)A們要的東東,能夠滿足自己的需要即可;
個(gè)人客戶更重視價(jià)格。
公司客戶和個(gè)人客戶不太一樣,以比藍(lán)翻譯服務(wù)過(guò)的幾萬(wàn)家公司客戶的經(jīng)驗(yàn),不管公司規(guī)模的大小,出來(lái)尋找翻譯機(jī)構(gòu)或翻譯員的對(duì)接人,老板直接出來(lái)的概率幾乎為零。
公司客戶的對(duì)接人主要是項(xiàng)目經(jīng)理、總裁助理或總經(jīng)理助理,總監(jiān)級(jí)別的人都很少。
這些對(duì)接人的特點(diǎn)有:
沒(méi)有zui終決策權(quán) /
非常想把事情做好,假如這次翻譯做得不好,可能會(huì)直接營(yíng)銷(xiāo)對(duì)接人在公司的發(fā)展前途,因此TA們更怕出各種問(wèn)題 /
大多外語(yǔ)不錯(cuò),但大多談不上懂翻譯 /
翻譯客戶主要有哪些?主要是以上這些
上一條:每日雞湯翻譯 | 下一條:怎樣成為跨境電商的可靠語(yǔ)言服務(wù)商? |