房地產(chǎn)翻譯和排名
房屋權(quán)屬證書(shū):the Certificates of House Title
《房屋所有權(quán)證》:the "Certificate of House Ownership"
《房屋共有權(quán)證》: the "Certificate of House Co-ownership"
《房屋他項(xiàng)權(quán)證》:the "Certificate of Other Rights to the House"
《房地產(chǎn)權(quán)證》:the "Certificate of Real Estate Ownership"
《房地產(chǎn)共有權(quán)證》:the "Certificate of Real Estate Co-ownership"
《房地產(chǎn)他項(xiàng)權(quán)證》:the "Certificate of Other Rights to the Real Estate"
他項(xiàng)權(quán)利人:the right-holder of other rights
違章建筑:a building in violation of rules
臨時(shí)建筑:a temporary building
他項(xiàng)權(quán)利終止:the other rights to the house are terminated
申請(qǐng)注銷登記:apply for the cancellation registration
送達(dá)當(dāng)事人:serve it to the party concerned
公告原房屋權(quán)屬證書(shū)作廢:announce the invalidation of the original certificate of house title
暫緩登記:postpone the registration
持證上崗:take the post with a certificate
用地證明文件:the attesting document on land use
土地使用權(quán)證: the certificate of land use right
建設(shè)用地規(guī)劃許可證:the permit on the planning of the land used for construction
建設(shè)工程規(guī)劃許可證:the permit on the planning of the construction project
施工許可證: the construction permit
房屋竣工驗(yàn)收資料:the materials for the check on completion of the house
1 恒大集團(tuán) China Evergrande Group
2 萬(wàn)科集團(tuán) Vanke
3 新城控股 Seazen
4 保利集團(tuán) Poly Group
5 中海地產(chǎn)
6 融創(chuàng)中國(guó) Sunac
7 碧桂園
8 華潤(rùn)置地 Resources Land
9 蘇寧置業(yè) Suning
10 金地集團(tuán) Gemdale
11 龍湖集團(tuán) longfor
12綠地控股 Greenland
13綠城中國(guó)1,211k
14濱江集團(tuán)1,014k
15中梁地產(chǎn)834k
16金輝集團(tuán)754k
17星河控股738k
18世茂房地產(chǎn)673k
19陽(yáng)光城648k
20建發(fā)房產(chǎn)633k
房地產(chǎn)翻譯和排名
上一條:翻譯機(jī)構(gòu)指什么 | 下一條:涉外公證翻譯的范圍有哪些? |