羽毛球日語(yǔ)陪同口譯
羽毛球 バドミントン/シャトルコック badminton/Shuttlecock
發(fā)球區(qū) サービスコート Servicecourt
扣殺,扣球 スマッシュ Smash
接發(fā)球 レシーブ Receive
抽擊,抽球 ドライブ Drive
帶球,運(yùn)球;連擊 ドリブル Dribble
吊網(wǎng)前球 ドロップショット
Drop shot
反手擊球 バックハンド Backhand
球出界 アウト Out
過(guò)腰發(fā)球 オーバーウェスト Over waist
高手發(fā)球 オーバーハンド Over hand
過(guò)頂扣殺,高球扣殺 オーバーヘッドストローク Over head stroke
切球 カット Cut
打?qū)蔷€球,斜線球 クロスコートショット Cross court shot
側(cè)手擊球 サイドアームストローク Side arm stroke
打網(wǎng)前球,網(wǎng)前輕挑球(網(wǎng)前直起直落球)
ヘアピンショット
Hair pin shot
發(fā)球失誤 フォールト Fault
觸網(wǎng) タッチ。ザ。ネット Touch the net
球觸及身體或衣服 タッチ。ザ。ボデイー Touch the body
連擊(同隊(duì)隊(duì)員連續(xù)各擊球一次) ダブルタッチ Double touch
持球 ホールデイング Holding
越線(發(fā)球員發(fā)球時(shí)踏線或越線)
ラインクロス
Line cross
阻撓,干擾(虛晃,高舉球拍等不正當(dāng)動(dòng)作)
インターフェア
Interfere
羽毛球日語(yǔ)陪同口譯
上一條:羽毛球比賽陪同翻譯 | 下一條:奧運(yùn)會(huì)項(xiàng)目德語(yǔ)翻譯 |