單身證明翻譯_未婚證明翻譯_無(wú)障礙婚姻登記翻譯
中國(guó)人與外國(guó)人結(jié)婚，必須翻譯單身證明（未婚證明），或者無(wú)障礙婚姻證明（離婚也可以），單身證明文件需有三級(jí)認(rèn)證，即所在國(guó)家的州縣使館三級(jí)認(rèn)證。
中國(guó)人去外國(guó)：?jiǎn)紊碜C明翻譯（未婚證明翻譯）需要當(dāng)?shù)嘏沙鏊兔裾珠_(kāi)具，（派出所有模板，有義務(wù)，不收費(fèi)開(kāi)具）并有正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)翻譯. 無(wú)需公證處公證。
外國(guó)人來(lái)中國(guó)：當(dāng)?shù)亻_(kāi)具的單身證明（未婚證明翻譯），需當(dāng)?shù)氐墓C，每個(gè)國(guó)家不一樣，然后經(jīng)該國(guó)領(lǐng)事館認(rèn)證，然后翻譯后蓋章，方可遞交到民政局。
民政局要有必須由有資質(zhì)的翻譯公司進(jìn)行翻譯，個(gè)人翻譯無(wú)效。
對(duì)于翻譯公司資質(zhì)的解釋和關(guān)于民政局認(rèn)可的有資質(zhì)的正規(guī)翻譯公司的解釋如下
1.經(jīng)營(yíng)范圍里包含翻譯服務(wù).
2.有本市公安局特批的雙語(yǔ)翻譯專用章，注意，是雙語(yǔ)的
3.本市民政局對(duì)翻譯公司并無(wú)指定，只要符合以上要求即可，但需是北京本地的翻譯機(jī)構(gòu)
4.本市民政局對(duì)北京翻譯公司是否加入北京翻譯協(xié)會(huì)并無(wú)要求
5.對(duì)單身證明翻譯的要求是國(guó)家認(rèn)可的翻譯機(jī)構(gòu)的翻譯專用章和營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件和翻譯員資格證書(shū)復(fù)印件蓋章
6.所需要翻譯的材料包含單身證明（無(wú)障礙婚姻證明），無(wú)犯罪記錄證明，使館對(duì)于二者的認(rèn)證信息
以上是單身證明翻譯,未婚證明翻譯,無(wú)障礙婚姻登記翻譯等的相關(guān)介紹
| 上一條:文案翻譯 | 下一條:緬甸語(yǔ)證件翻譯 |
首頁(yè)
電話咨詢
在線下單
在線咨詢