宗教翻譯,宗教的英文翻譯為Religion (社會(huì)特殊意識(shí)形態(tài)),
宗教是人類社會(huì)發(fā)展到一定歷史階段出現(xiàn)的一種文化現(xiàn)象,屬于社會(huì)特殊意識(shí)形態(tài)。
當(dāng)今世界主要的宗教有:基督教(包括天主教、新教、東正教)、伊斯蘭教(包括遜尼派、什葉派)、印度教、猶太教、佛教、道教、神道教等。
古時(shí)由于人類對(duì)宇宙的未知探索,以及表達(dá)人渴望不滅解脫的追求,進(jìn)而相信現(xiàn)實(shí)世界之外存在著超自然的神秘力量或?qū)嶓w,使人對(duì)該一神秘產(chǎn)生敬畏及崇拜,從而引申出信仰認(rèn)知及儀式活動(dòng)體系,與民間神話一樣,其也有自己的神話傳說(shuō),彼此相互串聯(lián),本質(zhì)是一種精神寄托和終極關(guān)懷。
以上是宗教翻譯的相關(guān)介紹
宗教翻譯 2020-6-24
上一條:演唱會(huì)翻譯Concert | 下一條:基督教翻譯 |