芬蘭語翻譯
芬蘭語翻譯,芬蘭語 (芬蘭官方語言)Finnish language
芬蘭語(Suomi kieli),是芬蘭兩種官方語言之一,也是瑞典的法定少數(shù)民族語言。芬蘭語是粘著語,屬于烏拉爾語系芬蘭-烏戈?duì)栒Z族,和愛沙尼亞語及匈牙利語等是親屬語言。芬蘭的大部分人口使用芬蘭語,少量的海外芬蘭人僑民也操用此語。芬蘭語輔音少,單詞長,元音豐富,語法非常復(fù)雜,有15種變格。
芬蘭語翻譯,芬蘭語是芬蘭兩種官方語言中主要的一種。
與芬蘭語最接近的親屬語言是愛沙尼亞語,卡累利阿語,外普斯語(Veps),呂德語(Lude),沃特語(Vote)和利沃尼亞語(Livonian)。這些語言使用于芬蘭灣南部和東部區(qū)域。其中芬蘭語和愛沙尼亞語使用最為廣泛,詞匯和語法也比較接近。經(jīng)過短期練習(xí)之后,芬蘭人和愛沙尼亞人可以相互聽懂對方的語言。而芬蘭語和匈牙利語關(guān)系較遠(yuǎn),它們的親屬關(guān)系也只能根據(jù)歷時(shí)語言學(xué)的背景來確定。一般來說,芬蘭語與匈牙利語的距離,如同印歐語系的德語和波斯語的距離一樣遠(yuǎn)。
芬蘭語是一種黏著語,動(dòng)詞、名詞和形容詞都有格的變化,也是一種綜合語,詞與詞之間的語法關(guān)系主要靠詞本身的形態(tài)變化來表示,所以看其印刷的文字,即使是地名如“Beijing”其詞尾有許多種變化。如“Beijingilainen” 是“北京人”,“Beijingiss?”是“在北京”,“Beijingist?”是來自北京”。由于大多數(shù)歐洲語言都屬于印歐語系,而芬蘭語屬于烏拉爾語系,因此造成了芬蘭語單詞詞根和絕大部分其他歐洲語言差別很大,又因其語法非常復(fù)雜,所以被公認(rèn)是極其難學(xué)的語言。由于該語言過于冷門,且學(xué)習(xí)難度極大,目前,中國境內(nèi)掌握芬蘭語的人數(shù)不足百人。
例文
Sin? et vastaa. Se on seikka, joka pysyy mieless?ni melkein herke?m?tt?. Syyt t?h?n vaikenemiseen ovat ehk? sinusta riipumattomat, tai sitten eiv?t. Mutta min? jatkan kirjoittamista -- sen vapauden, min? itselleni sallin -- ja uskon, luotan -- no, siit? ei enemp??!
芬蘭語主要有八種方言,它們是:西南方言、西南漸變方言、哈麥方言、南部盆地方言、中北部盆地方言、北部方言、沙沃方言以及東南方言。
芬蘭語翻譯公司
★ 貫穿專業(yè)領(lǐng)域 ★ 高質(zhì)價(jià)比 ★ 交付迅捷 ★ 免費(fèi)售后
專業(yè)領(lǐng)域與翻譯能力
精通領(lǐng)域:汽車制造、機(jī)械電子、醫(yī)學(xué)醫(yī)療,石油化工、IT計(jì)算機(jī)、財(cái)經(jīng)金融、建筑工程、能源環(huán)保、通訊物流、航空航天、冶金電力、證券保險(xiǎn)、法律、旅游、服務(wù)和食品等行業(yè)。
支持文件類型:
WORD、PDF、EXCEL、PPTr、THTML、ASP、FROMMARKER、CAD圖紙、圖片及音頻、視頻等格式文件。
交稿速度:
5000中文字(3000左右英文單詞)/24小時(shí)/個(gè)體譯員,可分割稿件最大交貨量:8萬字/24小時(shí)/翻譯組。
合理的報(bào)價(jià)
不外包項(xiàng)目而造成報(bào)價(jià)偏高、也不偷工減料低價(jià)競爭。 承諾同等質(zhì)量比價(jià)格,同等價(jià)格比質(zhì)量,同質(zhì)同價(jià)比服務(wù)。如發(fā)現(xiàn)同等質(zhì)量高于同行業(yè)價(jià)格可要求補(bǔ)償差價(jià)。
委托流程便捷
整理好所有最終需譯稿件 —> 通過在線工具(E-Mail,Skype, MSN,QQ) 或傳真給深圳專利翻譯要求精準(zhǔn)報(bào)價(jià) —> 接受報(bào)價(jià)并簽訂協(xié)議,預(yù)支付后翻譯工作正式開始 —> 完成總稿并提供60%譯文供客戶驗(yàn)收 —> 驗(yàn)收合格并支付余款的同時(shí)深圳專利翻譯將交付總稿。免費(fèi)售后延續(xù)長達(dá)半年。
芬蘭語翻譯服務(wù)領(lǐng)域:
經(jīng)濟(jì)類芬蘭文翻譯 能源類芬蘭語翻譯 化工類芬蘭文翻譯 金融類芬蘭文翻譯
文學(xué)類芬蘭語翻譯 新聞?lì)惙姨m文翻譯 稅務(wù)類芬蘭語翻譯 通信類芬蘭語翻譯
商務(wù)類芬蘭語翻譯 汽車類芬蘭語翻譯 貿(mào)易類芬蘭文翻譯 冶金建筑芬蘭語翻譯
電子類芬蘭語翻譯 法律類芬蘭語翻譯 標(biāo)書樓書芬蘭文翻譯 專利類芬蘭文翻譯
投資類芬蘭語翻譯 醫(yī)藥類芬蘭文翻譯 員工手冊芬蘭文翻譯 機(jī)械類芬蘭語翻譯
其他芬蘭語翻譯服務(wù)領(lǐng)域:
生產(chǎn)工藝流程、公司管理、操作手冊、自然科學(xué)、藝術(shù)、民俗、體育、旅游移民、留學(xué)、教材、各種證件芬蘭語翻譯、石油紡織、印染、造紙、航空、食品、環(huán)保、計(jì)算機(jī)、農(nóng)牧業(yè)、音像制品芬蘭語翻譯、服裝類芬蘭語翻譯等各專業(yè)的芬蘭文翻譯服務(wù)。
上一條:立陶宛語翻譯 | 下一條:波斯語翻譯 |