外交英中口譯
外交英中口譯
foreign affairs 外交
memorandum,aidememoire 備忘錄
personanon-grat 不受歡迎的人
de jurerecognition 法律承認(rèn)
commnique 公報(bào)
announcement 公告, 通告
letter ofcredence, credentials 國(guó)書
mutualrecognition 互相承認(rèn)
establishmentof diplomatic relations 建立外交關(guān)系
letter ofintroduction 介紹書
during one'sabsence 離任期間
identificationcard 身份證
statement 聲明
de factorecognition 事實(shí)上承認(rèn)
persona grata 受歡迎的人
diplomaticpractice 外交慣例
diplomaticimmunities 外交豁免
diplomaticprivileges 外交特權(quán)
diplomaticchannels 外交途徑
diplomaticcourier 外交信使
diplomatic bag,diplomatic pouch外交郵袋
letter ofappointment委任書
certificate ofappointment委任證書
exequatur許可證書
declaration,manifesto宣揚(yáng)
letter ofrecall召回公文
note照會(huì)
verbal note普通照會(huì)
circular note通知照會(huì)
formal note正式照會(huì)
normalization正?;?/span>
be appointedambassador to ...被任命為駐…大使
to expressregret表示遺憾
to severdiplomatic relations斷絕外交關(guān)系
to resumecharge of the office, to return to one's post返任
to proceed totake up one's post赴任
to presentone's credentials遞交國(guó)書
to exchangeambassadors互派大使
to resumediplomatic relations恢復(fù)外交關(guān)系
to establishdiplomatic relations at ambassadorial level建立大使級(jí)外交關(guān)系
to establishconsular relations建立領(lǐng)事關(guān)系
to assume one'spost就任
to takeexception to; to object to提出異議
to upgrade diplomaticrelations外交關(guān)系升格
外交英中口譯,來源綜合網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如侵請(qǐng)聯(lián)刪18148568706
上一條:護(hù)照和簽證翻譯 | 下一條:紅綠燈英語(yǔ)翻譯 |