公證處是干嘛的可以翻譯英文嗎
公證是公證機(jī)構(gòu)根據(jù)自然人、法人或者其他組織的申請(qǐng),依照法定程序?qū)γ袷路尚袨榛蛘哂蟹梢饬x的事實(shí)和文書(shū)的真實(shí)性、合法性予以證明的活動(dòng)。
《中華人民共和國(guó)公證法》第十一條是這樣規(guī)定的: 根據(jù)自然人、法人或者其他組織的申請(qǐng),公證機(jī)構(gòu)辦理下列公證事項(xiàng):
?。ㄒ唬┖贤?;
(二)繼承;
?。ㄈ┪小⒙暶?、贈(zèng)與、遺囑;
(四)財(cái)產(chǎn)分割;
(五)招標(biāo)投標(biāo)、拍賣;
?。┗橐鰻顩r、親屬關(guān)系、收養(yǎng)關(guān)系;
?。ㄆ撸┏錾⑸?、死亡、身份、經(jīng)歷、學(xué)歷、學(xué)位、職務(wù)、職稱、有無(wú)違法犯罪記錄;
(八)公司章程;
(九)保全證據(jù);
?。ㄊ┪臅?shū)上的簽名、印鑒、日期,文書(shū)的副本、影印本與原本相符;
?。ㄊ唬┳匀蝗?、法人或者其他組織自愿申請(qǐng)辦理的其他公證事項(xiàng)。
法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)公證的事項(xiàng),有關(guān)自然人、法人或者其他組織應(yīng)當(dāng)向公證機(jī)構(gòu)申請(qǐng)辦理公證。
第十二條 根據(jù)自然人、法人或者其他組織的申請(qǐng),公證機(jī)構(gòu)可以辦理下列事務(wù):
?。ㄒ唬┓?、行政法規(guī)規(guī)定由公證機(jī)構(gòu)登記的事務(wù);
?。ǘ┨岽?;
?。ㄈ┍9苓z囑、遺產(chǎn)或者其他與公證事項(xiàng)有關(guān)的財(cái)產(chǎn)、物品、文書(shū);
?。ㄋ模┐鷮?xiě)與公證事項(xiàng)有關(guān)的法律事務(wù)文書(shū);
?。ㄎ澹┨峁┕C法律咨詢。
公證處是干嘛的可以翻譯英文嗎
公證的效力
1.證據(jù)效力?!吨腥A人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十九條規(guī)定: 經(jīng)過(guò)法定程序公證證明的法律事實(shí)和文書(shū),人民法院應(yīng)當(dāng)作為認(rèn)定事實(shí)的根據(jù),但有相反證據(jù)足以推翻公證證明的除外。
2.強(qiáng)制執(zhí)行力?!吨腥A人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百三十八條第 1 款規(guī)定:對(duì)公證機(jī)關(guān)依法賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書(shū),一方當(dāng)事人不履行的,對(duì)方當(dāng)事人可以向有管轄權(quán)的人民法院申請(qǐng)執(zhí)行,受申請(qǐng)的人民法院應(yīng)當(dāng)執(zhí)行。
3.法律行為生效要件效力?!吨腥A人民共和國(guó)公證法》第三十八條規(guī)定:法律、行政法規(guī)規(guī)定未經(jīng)公證的事項(xiàng)不具有法律效力的,依照其規(guī)定。
公證處是干嘛的可以翻譯英文嗎
上一條:翻譯公司怎樣把控翻譯速度? | 下一條:公證處是干什么的 |